Ebrill 23, enw llawn Diwrnod y Llyfr, yw "Diwrnod Llyfr a Hawlfraint y Byd", a elwir hefyd yn "Ddiwrnod y Llyfr". Daeth y syniad gwreiddiol gan y Gymdeithas Cyhoeddwyr Rhyngwladol. Anfonwyd y rhaglen o Sbaen i UNESCO.
Tachwedd 15, 1995 a ddynodwyd yn swyddogol ym mis Ebrill 23 bob blwyddyn fel "Diwrnod y Llyfr". Diben ei sefydlu yw hyrwyddo mwy o bobl i ddarllen ac ysgrifennu, a gobeithio y gall pawb barchu a gwerthfawrogi meistri llenyddiaeth, diwylliant, gwyddoniaeth a meddwl sydd wedi gwneud cyfraniadau mawr i wareiddiad dynol, a diogelu hawliau eiddo deallusol. Bob blwyddyn ar y diwrnod hwn, mae dros 100 o wledydd ledled y byd yn cynnal amrywiaeth o ddathliadau a hyrwyddiadau llyfrau.